I came across the work of the artist and researcher Cornelia Hesse-Honegger.
From her biography:
“For 25 years she worked as a scientific illustrator for the scientific department of the Natural History Museum at the University of Zurich. Since 1969 she has collected and painted leaf bugs, Heteroptera. Her watercolors are exhibited internationally at museums and galleries. Her work is an interface between art and science; it plays witness to a beautiful but endangered nature. Since the catastrophe of Chernobyl in 1986, she has collected, studied and painted morphologically disturbed insects, which she finds in the fallout areas of Chernobyl as well as near nuclear installations. As a result of her studies, she is convinced that in regions where the radioactive fallout from Chernobyl, or from normally working nuclear power plants, hits ground, the vegetation is contaminated, and a certain percentage of the insects, like leaf bugs, become morphologically disturbed.”
Cornelia’s website: www.wissenskunst.ch/en/europa.htm